Você conhece as Praias Selvagens do Rio? Do you know the Rio Savage Beaches?

grumari.jpg

Estas praias são uma alternativa para o carioca e o turista às mais conhecidas praias do Rio, como Ipanema e Copacabana. Localizadas na zona oeste da cidade, em uma área de proteção ambiental, e afastadas da área urbana. Por estas características, o acesso é possível apenas com uma longa caminhada ou carro (particular ou serviço especializado). Não existe transporte público que deixe nas praias. As mais conhecidas são Grumari, Prainha e Abricó. As belezas do mar e da Mata Atlântica sofreram pouca interveção humana na região já que a exploração imobiliária não conseguiu fincar raízes. Raízes mesmo só a da vegetação que compõe o incomparável cenário natural.
 

No verão, é recomendável chegar cedo porque a guarda ambiental fecha o acesso quando o movimento de pessoas e carros torna-se muito grande. A medida é tomada para garantir a preservação da área ambiental. Se deseja ir às praias selvagens e ajudar na continuidade deste guia, o único LGBT do Rio, contate o serviço da Rio Queer Tour que apoia nossa publicação. Entre em contato pelo Whatsapp através do 55 21 986101603.
 

These beaches are an alternative for cariocas and tourists over the best known ones, like Ipanema and Copacabana. Located at the city’s west zone, at an environmental reserve, they’re far from the urban area. Because
of this, they can be reached only after a long walk or by car (your own or hired), as there is no public transportation. The
best know are Grumari, Prainha and Abricó. The beauty of the sea and the Atlantic Forest suffered few human
intervention since the real estate moguls were not able to fix their roots. The only roots are from the unmatchable natural
vegetation.

 

During the summer it is recommended to arrive early since the environmental protection closes the access when the
movement of people and cars is too big. The measure is taken to preserve the area. If you wish to visit the savage
beaches and help this guide to continue, the only one dedicated to lgbt people in Rio, hire our partner Rio Queer Tour.
You can reach them by WhatsApp at 55 21 986101603.